if you prefer
let translate here

PS538

PS538 is a queen of Poul Erik Sørensen †2012(57) (DK) mated in 2010, descendant G11 of NO6294R. She is a Buckfast who comes from a line of pure NO62 import 1994-combination well established.

  PS538 =   .10 – PS666 tun PS589    :   .08 –  PS627 tun ST462    :  
        .05 – S-639[B639(PN)] ieg × alr PS017    [13 dr.c.] :  itq .04 – B363(PN) hbpn B107(PN)    :  
        .03 – B598(PN) hbpn B483(PN)    :   .01 – NO638(PN) hbpn NO6238b(PN)    :  
        .00 –  NO6238b(PN) hbpn A39(PN)    :   .98 – NO6238a(PN) hbpn MA42(PN)    :  
        .97 –  NO62b(PN) ins NO62a(PN)    :   .96 – NO62a(PN) ins B238(NE)    :  
        .94 – NO62(PN) ins 42(PN)    :  imq .93 – NO6294R × NO6294M 
  (pure NO62 import 1994)
 
    Pedigree of PS538 :
four generations presented  
  Unauthorized reproduction of this picture, whole or part, is forbidden, except for personal use.  
 

Evaluation of PS538 done in 2011 & 2012

Eval. Swarming Temper Calm Honey crop Nosema Hygienic
year tend­ency of bees behav­iour value kg/mean value Msp./bee value % after 24h
2011 5 4.5 4.5 4 42/40 - - - -
2012 - - - - - 5 0.0 4 97 %
Evaluation scale:   from 1 to 5.  1 = very bad.  3 = average.  4 = good average.
5 = great performance. According some Scandinavian rules (more (DK))"
Color code and Abbreviations
Queen without information : 42(PN)Meda
Queens from one strain, but mated by drones from another strain .
Their population and daughters (and drones of them) are F1 crossed.
Queen and Drones have the same ancestors: combination to increase or stabilize some characteristics
Queen and Drones result of a cross between two different lines : interesting to increase their resistance and qualities.
Breeders
NE :Eugen Neuhauser (AT)
PN :Horst Preissl &   Johannes Neuburger (AT)
PS :Poul Erik Sørensen †2012(57) (DK)
S- (SO):Swedish original (SE)
ST :Peter Stougård (DK)
Races — Do use them
A:anatolica
B:buckfast
D:cecropia macedonica
NO:N°62
S:sahariensis
Importation mode
ieg :Eggs imported (brood comb)
imq :Laying queen imported
itq :Tested queen imported
Mating Places, etc
alr :Alrø island, Odder (DK)
hbpn :Preissl–Neuburger mountain (AT)
ins :Instrumental insemination
tun :Tunø island (DK)
[ List of recent updates ]
[ Home ] [ Multilingual Homage to Brother Adam ] [ Biblio ]