Les Etudes Classiques

Conditions d'abonnement -2002 - Subscription Rates

Nos tarifs sont désormais établis dans la devise de l’Union Européenne (euro).

Our subscription rates are now given using the European Community currency (euro).

1. Conditions générales - General rates

- Europe.
Prix de l'abonnement annuel pour la Belgique et les autres pays membres de l'Union Européenne - Annual subscription price for Belgium and the other member countries of the European Community : 38 EUROS

+Les souscripteurs belges (et les souscripteurs européens non assujettis à la TVA) doivent majorer ce montant d’une taxe de 6 % (prix total dans ce cas : 40.28 euros) - A six percent tax has to be added by Belgian and European customers without a European VAT number (in that case, total amount raises 40.28 euros).

- Etranger/Abroad.
Prix de l'abonnement annuel pour les pays non membres de la Communauté Européenne - Annual subscription price for countries that are not members of the European Community : 45 EUROS

2. Prix réduits - Deductions

- Enseignement européen - Education in Europe
Pour les enseignants et institutions d'enseignement de l'union européenne (sauf universités) qui s'abonnent directement à la revue - For teachers and teaching-institutions in European Community (except universities) who directly subscribe to the journal : 24 EUROS

- Etudiants
Pour les étudiants des universités belges qui s'abonnent directement à la revue - Students of Belgian Universities who directly subscribe to the journal : 12 EUROS

- Agences et librairies - Agencies and booksellers
Une réduction de 20 % sur le prix de l'abonnement est accordée aux agences et aux librairies - A 20 % deduction from the subscription price is allowed to agencies and booksellers.

3. Modalités de paiement - Payment modalities

- Virement postal (international) libellé en euros sur le compte postal CCP 000-0319976-70 de la Société des Etudes Classiques, 61, rue de Bruxelles, B-5000 Namur, Belgique (IBAN BE60 0000 3199 7670).

- Chèque bancaire libellé en euros, tiré sur une banque belge et directement envoyé à la Société d'Etudes Classiques.

- Mandat poste (international) libellé en euros, à l'adresse de la Société d'Etudes Classiques, 61, rue de Bruxelles, B-5000 Namur, Belgique

- Transfer in euros to the the Brussels postal account CCP 000-0319976-70 of Société des Etudes Classiques, 61, rue de Bruxelles, B-5000 Namur, Belgique (IBAN BE60 0000 3199 7670).

- Bank check in euros, drawn on a Belgian bank and directly made out to Société des Etudes Classiques, 61, rue de Bruxelles, B-5000 Namur, Belgique.

- Post-office order (international) in euros, made out to Société d'Etudes Classiques, 61, rue de Bruxelles, B-5000 Namur, Belgique.